Renata Gervais formou-se em medicina pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), em 2006. Fez residência em Clínica Médica no Hospital Universitário Pedro Ernesto (UERJ),  entre  2007 e 2009, e residência em Nefrologia no Hospital Universitário Pedro Ernesto (UERJ), entre 2009 e 2011. Atuou como médica nefrologista no Hospital Quinta D’or e na Clínica São Vicente da Gávea até 2013.

Desde 2014, é médica concursada do Serviço de Nefrologia do Hospital Universitário Clementino Fraga Filho, da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), onde atua como rotina na enfermaria de Nefrologia Clínica e no Ambulatório de Nefrologia Geral e Glomerulopatias. Também é médica nefrologista e subpesquisadora do Centro de Paramiloidose Antônio Rodrigues de Mello (CEPARM) desde 2016 no Hospital Universitário Clementino Fraga Filho (UFRJ).

Mestrado em Medicina pela UFRJ, em 2021. Atualmente é doutoranda em Clínica Médica pela UFRJ.